No exact translation found for بضاعة بالطريق

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بضاعة بالطريق

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Una pequeña crisis en Clear Passages.
    بعض التعقيدات في طريق البضاعة
  • Han comprobado la mercancía y la están llevando al barco.
    تم التحقق من البضاعة وهي في طريقها إلى السفينة
  • Alguien que trate vuestro producto como la simple mercancía de alto nivel que es.
    شخصا ما تهدونه منتجكم. على طريقة البضاعات ذات هامش ربح عالي.
  • x) Por “contrato por volumen de carga” se entenderá un contrato que prevé el transporte de una carga [mínima] especificada [por mar] en una serie de remesas durante un período convenido.
    (×) يقصد بتعبير "عقد حجم" عقد ينص على نقل كمية محددة [حد أدنى محدد] من البضاعة [عن طريق البحر] في سلسلة من الشحنات خلال فترة زمنية متفق عليها.
  • Va a llegar mucha mercancía... ...que nadie va a poder rastrear.
    هناك بضاعة كبيرة قادمة في الطريق بطريقة لا يمكن لأحد تعقبها
  • Otra cuestión debatida por el Grupo de Trabajo fue la de si procedía retener o suprimir el texto entre corchetes que figuraba al final de la definición: “[Se considerará como contrato de transporte todo contrato en el que se prevea la opción de transportar las mercancías por mar, siempre y cuando dichas mercancías se transporten efectivamente por mar]”.
    وأُثيرت مسألة أخرى لكي ينظر فيها الفريق العامل وهي ما إذا كان ينبغي الاحتفاظ بالعبارة الأخيرة من ذلك التعريف أو حذفها: "[ويعتبر العقد الذي يتضمّن خيارا بنقل البضاعة عن طريق البحر عقد نقل شريطة أن تُنقل البضاعة بالفعل عن طريق البحر.